Сәмен қу

Сәмен мен оның замандасы Бақтияр әңгімелесіп отырады. Бақтияр әйелін мақтап: – Әйелім маған сенеді. Мен оған жамандық жасамаймын. Ол да маған адал. Өзге адамның сөзіне ермейді, – дейді. – Олай емес. Ол да ашуланады, біреудің сөзіне де сенеді, – дейді Сәмен. Екеуі келіседі: Сәмен Бақтиярдың әйелін сынап көрмек болады. Бір күні Сәмен Бақтиярдың үйіне келеді. Үйде бірнеше адам отырған екен. Сәмен бірден Құран оқып, артынан көңіл айтады. Содан соң отырғандарға: – Бақтияр басқа елден әйел алды ма? – деп сұрайды. Бәрі аң-таң болады. – Жоқ, ондай өзгеріс болған жоқ, – дейді олар. – Неге? Ол басқа ауылдағы бір әйелге үйлену туралы сөйлесіп жүр еді ғой, – дейді Сәмен. Сол кезде Бақтияр үйге кіреді. Әйелі алдынан жүгіріп шығып: – Мені тірі жүргенде өлді деп, Құран оқытып, басқа әйел алмақшы болып жүр екенсің ғой! Бар, сол әйеліңе бар! – деп ұрысады. Бақтияр ештеңе түсінбей, Сәменге қарайды. – Әйелің ашуланбайды екен ғой! – дейді Сәмен. Сонда ғана Бақтияр оның қулығын түсінеді. Сөздік: замандас - contemporary; person of the same generation мақтау - to praise адал - faithful; honest сынап көру - to put to the test көңіл айту - to offer condolences аң-таң болу - to be astonished үйлену - to marry (of a man) қулық - trick; cunning

Бабалар сөзі: Жүзтомдық. 77-том: Сатиралық ертегілер. Астана: Фолиант, 2011. 301–302-б. «Сәмен қу».